Lyric Golden Child - Genie [Hangul | Romanisasi | English | Indonesia]

Artist : Golden Child
Album : Wish
Dirilis : 24 Oktober 2018

I’ll be there
Aku akan disana

네게 전하지 못했던 많은 말들
nege jeonhaji moshaessdeon manheun maldeul
Things I haven’t told you yet
Hal-hal yang belum kukatakan padamu

이젠 모두 다 꺼내볼게
ijen modu da kkeonaebolge
Now I’ll tell you everything
'ku 'kan katakan padamu sekarang

특별한 일기로만 가득 찬 매일
teukbyeolhan ilgiroman gadeuk chan maeil
Each day is only filled with special things
Tiap hari dipenuhi hal yang istimewa

네가 날 숨 쉬게 해
nega nal sum swige hae
You make me peathe
Kau membuatku

언제든 뭘 하든
eonjedeun mwol hadeun
Whenever it is, whatever you’re doing
Kapanpun, apapun yang kau lakukan

네가 힘들 땐 그 어디든
nega himdeul ttaen geu eodideun
If you’re struggling, wherever you are
Jika kau kesusahan, dimanapun kamu

달려갈게 I’ll make you smile
dallyeogalge I’ll make you smile
I’ll run to you and I’ll make you smile
'ku 'kan berlari ke arahmu dan membuatmu tersenyum

너와 나의 믿음 그 약속 잊지 않아
neowa naui mideum geu yaksok ijji anha
Our trust, I won’t forget that promise
Janji kita, takkan kulupakan

행복하게 해줄게
haengbokhage haejulge
I’ll make you happy
'ku 'kan membuatmu bahagia

Ready action 너로 시작돼 나의 Move
Ready action neoro sijakdwae naui Move
Ready, action, my moves start with you
Siap, mulai, gerakanmu dimulai darimu

그 속에서 계속 궁금해 난 늘
geu sogeseo gyesok gunggeumhae nan neul
I’m always curious about you
Aku selalu penasaran padamu

알쏭달쏭 말해 맘속 소원
alssongdalssong malhae mamsok sowon
Tell me about your heart’s wishes
Katakan keinginan hatimu

talk talk to love 내 맘속 One
talk talk to love nae mamsok One
Talk talk to love, in my heart, one
Bicaralah pada cinta, dihatiku, satu

A 꿈인가 싶기도 해 꿈이면
A kkuminga sipgido hae kkumimyeon
Sometimes, I wonder if I’m dreaming
Kadang, kupikir aku sedang mimpi

안 깨어나길 기도해
an kkaeeonagil gidohae
If it is, I pray I won’t wake up
Jika iya, aku berdoa tak akan bangun

넌 나의 단 하나의 소원이야
neon naui dan hanaui sowoniya
You’re my only wish
Kau satu-satunya harapanku

이젠 내가 너의 소원을 들어줄게 Girl
ijen naega neoui sowoneul deureojulge Girl
Now I’ll make your wish come true, girl
Sekarang aku kan mengabulkan doamu, girl
너의 두 눈 속 가득 차오른 눈물
neoui du nun sok gadeuk chaoreun nunmul
Tears fill up your eyes
Air mata tergenang di matamu

울다 지쳐 견딜 수 없었던 아픔
ulda jichyeo gyeondil su eopseossdeon apeum
You had pain you couldn’t bear as you kept crying
Kau punya luka yang tak bisa ditahan hingga membuatmu menangis

손끝에 닿은 이 떨림 이 느낌
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
This trembling, perasaan ini diujung jari kita

기억해 이 순간
gieokhae i sungan
Remember this moment
Ingatlah saat ini

난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
nan neoui Genie wonhaneun geon modu da
I’m your genie, tell me everything you want
Aku adalah genie-mu, katakan semua yang kau ingin

말해줘 내가 다 들어줄게 Hey
malhaejwo naega da deureojulge Hey
I’ll give you everything, hey!
ku kan beri segalanya, hei!

너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
neomanui Genie deo keuge nal bulleojwo
Your only genie, call my name
Satu-satunya genie-mu, panggil aku

내가 널 꼭 지켜줄게
naega neol kkok jikyeojulge
I’ll protect you
Ku akan melindungimu

마치 운명처럼
machi unmyeongcheoreom
Like destiny
Seperti takdir

I’ll be your genie 상상해 Baby
I’ll be your genie sangsanghae baby
I’ll be your genie, imagine baby
Aku akan menjadi genie-mu, kekasih bayangan

내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
nae kkumui juingongeun baro neoya neo
The star of my dreams is you
Bintang dalam mimpiku adalah kamu

Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
Cause I’m your genie neukkyeobwa Baby
Cause I’m your genie, feel it baby
Karena aku genie-mu, rasakanlah sayang

언제나 항상 너의 곁에 있을게
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge
I’ll always be by your side
Aku kan selalu disampingmu

정말 행운이야 이렇게 잡은 너의 손
jeongmal haenguniya ireohge jabeun neoui son
I’m so lucky, I’m holding your hand
Aku sungguh beruntung, memegang tanganmu

놓지 않아 So much in love
nohji anha So much in love
I won’t let go, so much in love
Takkan kulepaskan, sangat jatuh cinta

너만의 하늘이자 푸른 바다가 되어
neomanui haneurija pureun badaga doeeo
I’ll be your sky and blue ocean
Aku akan menjadi langit dan laut birumu

싱그럽게 비추고 낭만을 줄 거야
singgeureopge bichugo nangmaneul jul geoya
I’ll gently shine on you and give you romance
Ku akan bersinar untukumu, dan memberikanmu keromantisan

언제든 원한다면 나를 불러줘
eonjedeun wonhandamyeon nareul bulleojwo
Whenever you want, call me
Kapapun kau ingin, panggil aku

눈을 감고 나를 그려줘
nuneul gamgo nareul geuryeojwo
Close your eyes and draw me out
Tutup aku dan bayangkan

보여주고 싶은 세상 가득한 Love
boyeojugo sipeun sesang gadeukhan Love
I want to show the world our love
Aku ingin menunjukkan dunia cinta kita

네가 듣고 싶은 노래를 부를게
nega deutgo sipeun noraereul bureulge
I’ll sing you the song you want to hear
Aku akan bernyanyi lagu yang ingin kau dengar

손끝에 닿은 이 떨림 이 느낌
sonkkeute daheun i tteollim i neukkim
This trembling, this feeling at the tip of our fingers
This trembling, perasaan ini diujung jari kita

기억해 이 순간
gieokhae i sungan
Remember this moment
Ingatlah saat ini

난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
nan neoui Genie wonhaneun geon modu da
I’m your genie, tell me everything you want
Aku adalah genie-mu, katakan semua yang kau ingin

말해줘 내가 다 들어줄게 Hey
malhaejwo naega da deureojulge Hey
I’ll give you everything, hey!
ku kan beri segalanya, hei!

너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
neomanui Genie deo keuge nal bulleojwo
Your only genie, call my name
Satu-satunya genie-mu, panggil aku

내가 널 꼭 지켜줄게
naega neol kkok jikyeojulge
I’ll protect you
Ku akan melindungimu

마치 운명처럼
machi unmyeongcheoreom
Like destiny
Seperti takdir

너와 나의 이 노래가
neowa naui i noraega
When our song plays
Saat lagu kita diputar

온 세상에 들려오면
on sesange deullyeoomyeon
throughout the world
dan seluruh dunia mendengar

Girl 넌 내 손 잡아 뭐든 이루어지게
Girl neon nae son jaba mwodeun irueojige
Girl, hold my hand, so everything will come true
Sayang, pegang tanganku, dan semuanya 'kan jadi nyata

네 맘을 들려줘 모든 이뤄줄게
ne mameul deullyeojwo modeun irwojulge
Let me hear your heart, I’ll make it all come true
Biarkan ku mendengar hatimu, dan menjadikannya nyata

A 내 꿈의 주인공은 너
A nae kkumui juingongeun neo
You’re the star of my dreams
Kaulah bintang di mimpiku

Oh 지금 이 순간
Oh jigeum i sungan
Right now
Sekarang juga

난 너의 Genie 원하는 건 모두 다
nan neoui Genie wonhaneun geon modu da
I’m your genie, tell me everything you want
Aku adalah genie-mu, katakan semua yang kau ingin

말해줘 내가 다 들어줄게 Hey
malhaejwo naega da deureojulge Hey
I’ll give you everything, hey!
ku kan beri segalanya, hei!

너만의 Genie 더 크게 날 불러줘
neomanui Genie deo keuge nal bulleojwo
Your only genie, call my name
Satu-satunya genie-mu, panggil aku

내가 널 꼭 지켜줄게
naega neol kkok jikyeojulge
I’ll protect you
Ku akan melindungimu

마치 운명처럼
machi unmyeongcheoreom
Like destiny
Seperti takdir

I’ll be your genie 상상해 Baby
I’ll be your genie sangsanghae Baby
I’ll be your genie, imagine baby
Ku kan menjadi genie-mu, kekasih khayalan

내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
nae kkumui juingongeun baro neoya neo
The star of my dreams is you
Kaulah bintang di mimpiku

Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
Cause I’m your genie neukkyeobwa Baby
Cause I’m your genie, feel it baby
Karena aku genie-mu, rasakanlah sayang

언제나 항상 너의 곁에 있을게
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge
I’ll always be by your side
Aku kan selalu disampingmu

마치 운명처럼
machi unmyeongcheoreom
(Like destiny)
seperti takdir

I’ll be your genie 상상해 Baby
I’ll be your genie sangsanghae Baby
I’ll be your genie, imagine baby
Ku kan menjadi genie-mu, kekasih khayalan

내 꿈의 주인공은 바로 너야 너
nae kkumui juingongeun baro neoya neo
The star of my dreams is you
Kaulah bintang di mimpiku

Cause I’m your genie 느껴봐 Baby
Cause I’m your genie neukkyeobwa Baby
Cause I’m your genie, feel it baby
Karena aku genie-mu, rasakanlah sayang

언제나 항상 너의 곁에 있을게
eonjena hangsang neoui gyeote isseulge
I’ll always be by your side
Aku kan selalu disampingmu

I’ll be your genie
ku akan menjadi genie-mu