­

[Lyric] Jonghyun - 어떤 기분이 들까 (How Would I Feel / I'm Curious) (Romanisasi | Indonesia | English)

shinee-jonghyun.jpg

Title : 어떤 기분이 들까 (How Would I Feel / I'm Curious) 
Artist : Jonghyun
Album : Poet | Artist
Release date : 23.01.2018


"bagaimana rasanya, jika mataku bertemu denganmu..."



Link download : Jonghyun - 어떤 기분이 들까 (How Would I Feel / I'm Curious) 


***


[Romanisasi]
daeche eotteon gibuni deulkka neowa nuneul majchumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa soneul jabeumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa ibeul majchumyeon
I’m so curiout (curiout curiout yeah yeah)

neoui nuneul bwa kkamahge biccna
umjigiji ma onjeonhage neol
dama dullae nan singgeopge gulgin silheo
neoui son deopseok japgo sipeo nan
ne dwit mokdeolmi ne gaemiheori

jeonbu gakkaiseo bollae yoksimi naneun geol (naneun da)
jasehi bogo sipeo satsati algo sipeo neol
neowa nun jakku majuchil ttaemyeon
seuchideut ne sonkkeut nal jinachyeo gal ttaemyeon

gwaenhi seounhaejyeo ilchorado deo
sareul majdaejwo tteji marajwo
ne modeun ge nan gunggeumhande neon
an geureonga bwa baby naman geurae?

daeche eotteon gibuni deulkka neowa nuneul majchumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa soneul jabeumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa ibeul majchumyeon

I’m so curiout (curiout curiout okay baby)
tteoreojiji ma naegeseo meoreojiji marajwo
kkok gangaji honja namgyeojin deusi
badeulbadeul tteoneun kkori
anjeolbujeol haneun kkori ansseureopjanha

Take care of me baby care about me
tto naman geurae yeoyu burin geon hangsang ne jjok baby
gamanhi kkok ne dariga ippeoseo tto
(jeongsin mot charigesseo)

neowa nun jakku majuchil ttaemyeon
seuchideut ne sonkkeut nal jinachyeo gal ttaemyeon
gwaenhi seounhaejyeo ilchorado deo
sareul majdaejwo tteji marajwo

ne modeun ge nan gunggeumhande neon
an geureonga bwa baby naman geurae?

daeche eotteon gibuni deulkka neowa nuneul majchumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa soneul jabeumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa ibeul majchumyeon
I’m so curiout (curiout curiout okay baby)

eosaekhaji nadoya (geuraedo)
dwisgeoreumchiji ma domangchiji marajwo
ne bareun nae baldeung wie ne soneun
nae heori wie jaril jabajwo yeah
(Woo woo) stay chill baby
ginjangeun pureojwo lady
i gongganui bunwigil neukkyeo naege matgyeo (babe)

daeche eotteon gibuni deulkka neowa nuneul majchumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa soneul jabeumyeon
daeche eotteon gibuni deulkka neowa ibeul majchumyeon
I’m so curiout (curiout curiout okay baby)

daeche eotteon gibuni deulkka
daeche eotteon gibuni deulkka
daeche eotteon gibuni deulkka
daeche eotteon gibuni deulkka
daeche eotteon gibuni deulkka
(Curiout curious)

[Terjemahan Indonesia]
Bagaimana rasanya?
Jika aku bertemu mata denganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku memegang tanganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku mencium bibirmu?
Aku penasaran

AKu melihat ke dalam matamu, mereka bersinar sangat hitam
Jangan bergerak, aku ingin menempatkanmu di kepalaku
Aku tak ingin menjadi buta
Aku ingin memegang tanganmu

Punggung lehermu, pinggang imutmu
Aku ingin melihat semuanya dengan dekat
Aku semakin serakah
Aku ingin melihat segalanya secara dekat
Aku ingin mengenalmu

Saat aku bertemu mata denganmu
Saat tanganmu menyapu tanganku
Aku semakin sedih karena berharap satu detik lebih
Letakkan kulitmu padaku, jangan mengambilnya

Aku penasaran tentangmu
Aku mengira kau bukan bayi, bukankah aku satu-satunya?

Bagaimana rasanya?
Jika aku bertemu mata denganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku memegang tanganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku mencium bibirmu?
Aku penasaran

Jangan menjauhiku, jangan pergi jauh
Aku seperti anjing yang ditinggal sendiri
Aku bergetar, aku tak tau apa yang harus kulakukan
Bukankah itu menyedihkan?

Jaga aku baby, pedulilah padaku
Aku selalu seperti ini, kau selalu nyaman baby
Aku mencarimu tapi kaki sangat cantik
(Aku tak bisa menangkapnya)

Saat aku bertemu mata denganmu
Saat tanganmu menyapu tanganku
Aku semakin sedih karena berharap satu detik lebih
Letakkan kulitmu padaku, jangan mengambilnya

Aku penasaran tentangmu
Aku mengira kau bukan bayi, bukankah aku satu-satunya?

Bagaimana rasanya?
Jika aku bertemu mata denganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku memegang tanganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku mencium bibirmu?
Aku penasaran

Aku yakin akan canggung, aku juga merasakannya
Jangan pergi, jangan lari
Letakkan kakimu pada kakiku
Tanganmu pada pinggangku, letakkan mereka disitu
(Woo woo) tenang saja baby
Tenang lady
Rasakan getar ini, percaya padaku

Bagaimana rasanya?
Jika aku bertemu mata denganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku memegang tanganmu?
Bagaimana rasanya?
Jika aku mencium bibirmu?
Aku penasaran

Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya?
Bagaimana rasanya?
(penasaran)

[English Translation]
What would it feel like?
If I met eyes with you?
What would it feel like?
If I held hands with you?
What would it feel like?
If I kissed your lips?
I’m so curious (curious curious yeah yeah)

I’m looking at your eyes, they shine so black
Don’t move, I wanna place you completely in my head
I don’t wanna be bland
I wanna hold your hand

The back of your neck, your ant waist
I wanna see everything from up close
I’m getting greedy
I wanna see everything closely
I wanna get to know you

When I meet eyes with you
When your hands brush against mine
I get sad because I wish for one more second
Put your skin on me, don’t take it away

I’m curious about all of you
I guess you’re not baby, am I the only one?

What would it feel like?
If I met eyes with you?
What would it feel like?
If I held hands with you?
What would it feel like?
If I kissed your lips?
I’m so curious (curious curious yeah yeah)

Don’t get away from me, don’t go far away
I’m like a puppy left alone
I’m trembling, I don’t know what to do
Isn’t it sad?

Take care of me baby care about me
It’s always me like this, you’re always so relaxed baby
I’m looking at you but your legs are so pretty
(I can’t snap out of it)

When I meet eyes with you
When your hands brush against mine
I get sad because I wish for one more second
Put your skin on me, don’t take it away

I’m curious about all of you
I guess you’re not baby, am I the only one?

What would it feel like?
If I met eyes with you?
What would it feel like?
If I held hands with you?
What would it feel like?
If I kissed your lips?
I’m so curious (curious curious yeah yeah)

I’m sure it’s awkward, I feel it too (still)
Don’t back away, don’t run away
Put your feet on my feet
Your hands on my waist, put them there
(Woo woo) stay chill baby
Relax lady
Feel this vibe, trust me (babe)

What would it feel like?
If I met eyes with you?
What would it feel like?
If I held hands with you?
What would it feel like?
If I kissed your lips?
I’m so curious (curious curious yeah yeah)

What would it feel like?
What would it feel like?
What would it feel like?
What would it feel like?
What would it feel like?
(Curious curious)

***



credit belong to ilyricbuzz and sweetraindrops

 

0 Comments