Title : Who Am I
Singer : B1A4
Album : Who Am I
Tracklist : #9
Date Release : 1/13/2014
English translation : popgasa!
Romanisasi & Indonesia translation : sweetraindrops
[Indo sub] "Siapa aku?"
---------------------------------
Romanisasi
[CNU] nal chaja hemae do it again ajik nal wonhae do it again
nan chaja hemae do it again gyesok nal wonhae do it again
[All] nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
[Jinyoung] (who am I?)
[Baro] nal chaja hemae gip-eoganeun gominui muge
eodiro ganeun geolkka jeom jeom deo mudyeojineun gonoe
jeo geoureul bwado boiji annneun sumgil su eomneun naui bonneung
dal ttara nareul pumgo ittneun jeo bichnaneun areumdaun gerimui moseub
[Sandeul] hands up nop-i haneul wiro
hands up jeobeun nalgae pyeogo
[Gongchan] byeolbichui jeo gireul ttara
[Jinyoung] nal chaja hemae do it again ajik nal wonhae do it again
nan chaja hemae do it again gyesok nal wonhae do it again
[All] nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
[CNU/Baro] hayang nun wireul geotneun eorin ai utji mothaneun eoreun ai
nan mulcheoreom jeo byeolcheoreom heulleo heulleo heulleoga i gyeoulcheoreom
ije nae seumgwancheoreom jayeon seureobke nae eolgul baraman bollae
kkaedareumui yeonsog jeo nopeun bang munteogeul neom eogal charye
[Gongchan] meonjiga doen oseul teoreo apeumeun jamsi seuchyeoganeun baram
[Sandeul] I got to ho kkume olla, feel so good jeo gireul ttaraseo
[CNU] nal chaja hemae do it again
ajik nal wonhae do it again
nan chaja hemae do it again
gyesok nal wonhae do it again
[Sandeul] hands up nop-i haneul wiro
hands up jeobeun nalgae pyeogo
[Gongchan] byeolbichui jeo gireul ttara
[Jinyoung] byeolbichui jeo gireul ttara
[Gongchan] byeolbichui jeo gireul ttara
byeolbichui jeo gireul ttara
byeolbichui jeo gireul ttara
-------------------------------
Indonesia
aku mengembara, mencari diriku, melakukannya lagi, aku masih menginginkannya, melakukannya lagi
aku mengembara dan mencari, melakukannya lagi, aku tetap menginginkannya, melakukannya lgi
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
(who am I?)
aku tersesat, mencari diriku dengan kekhawatiranku yang dalam
kemana aku pergi? pikiranku menjadi semakin pudar
aku menatap cermin tapi aku tak bisa melihat naluriku yang tak bisa kusembunyikan
aku mengikuti bulan dan melihat gambar yang bersinar indah memelukku
angkat tanganmu sampai ke langat
angkat tangan dan lebarkan sayapmu
ikuti cahaya bintang
aku mengembara, mencari diriku, melakukannya lagi, aku masih menginginkannya, melakukannya lagi
aku mengembara dan mencari, melakukannya lagi, aku tetap menginginkannya, melakukannya lgi
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
anak kecil yang berjalan di atas salju putih, anak dewasa yang tak bisa tersenyum
seperti air, seperti bintang, aku mengalir, mengalir, mengalir, seperti musim dingin ini
seperti kebiasaanku, aku ingin melihat wajahku dengan alami
sebuah pengulangan realisasi, saatnya menyeberang ambang pintu dari ruangan yang tinggi
aku menyikat pakaianku yang menjadi debu, sakit seperti angin yang lewat
aku harus pergi, mendaki ke puncak mimpiku, merasa baik, mengikuti jalan ini
aku mengembara, mencari diriku, melakukannya lagi,
aku masih menginginkannya, melakukannya lagi
aku mengembara dan mencari, melakukannya lagi,
aku tetap menginginkannya, melakukannya lgi
angkat tanganmu sampai ke langat
angkat tangan dan lebarkan sayapmu
ikuti cahaya bintang
ikuti cahaya bintang
ikuti cahaya bintang
ikuti cahaya bintang
ikuti cahaya bintang
------------------------
English
I am wandering, looking for myself, do it again, I still want it, do it again
I am wandering and looking, do it again, I keep wanting it, do it again
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
(who am I ?)
I am lost, looking for myself with the weight of my deep worries
Where am I going? My deep thoughts become more and more dull
I look in the mirror but I can’t see my instincts that I can’t hide
I follow the moon and see the beautifully shining picture that embraces me
hands up high to the sky
hands up spread your wings
Follow the starlight
I am wandering, looking for myself, do it again I still want it, do it again
I am wandering and looking, do it again I keep wanting it, do it again
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
nana nanananan nanananana nana nananana nanana
A young child who walks on white snow, an adult child who can’t smile
Like water, like the stars, I flow, flow, flow, like this winter
Like my habits, I want to naturally look at my face
A repetition of realizations, it’s time to cross the doorsill of that high room
I brush off my clothes that became dust, pain is like a passing wind
I got to go, climb on top of my dreams, feel so good, following that path
I am wandering, looking for myself, do it again
I still want it, do it again
I am wandering and looking, do it again
I keep wanting it, do it again
hands up high to the sky
hands up spread your wings
Follow the starlight
Follow the starlight
Follow the starlight
Follow the starlight
Follow the starlight
Follow the starlight
----------------------------------
Take it with full credit
Note : i'm not sure with the individual part, i think i need your correction BANA ^^ thank you /bow/ just leave your comment
'saya tidak yakin dengan pembagian indivual partnya, kalau ada yang salah, harap di koreksi ya ^^ just leave your comment below'
0 Comments