Title : One Love
Singer : B1A4
Album : One

Source: jpopasia b1a4 indonesia
Romanization: bethlyhem@FLIGHTB1A4.com
Translated By: (japanese-kr)jsunshine & Twinkle930814, Mochi Muffins, sweetraindrops

[Indo sub] "Kau dan aku, kita, satu cinta.."

-----------------------------

Romanisasi

[Sandeul] One love one love one love one love

[Sandeul] Kimi no yume de megasameru you true?
Takanaru kodo ga zutto tsudzuku yo
[Jinyoung] Kimi ni aerukara ureshikara ima sugu ni demo hashiridashisoda yo
Osaekirenai

[CNU] Think of you, ’cause I love you kokoro ni knock, knock, knock for you
Boku no subete all in my mind kiminitodokeru

[All] Tsutaetai kono kimochi kotoba mitsukaranai
We’ve got one love, we’ve got one love
Jikan (toki) dake sugite iku yo ochitsukanai my heart
We’ve got one love, we’ve got one love

[Baro] Me to megaau shunkan ni warau
Kyun to kuru kurushi hodo
So yasashi kiminosobaniru itsumo
Kono mama tsudzukeba i ashita mo
Kimi to ireba everyday
Soba ni ireba celebrate
Yureru hitomi forever, eternity
Mitsumeteitai zutto forever more…

[Gongchan] Think of you, ’cause I love you kimochi ga knock, knock, knock tonight
Imasuguni mo stand by your side
[CNU] You are the one, baby be mine

[All] Kiminokoe mune no oku itsumo hibiite iru
We’ve got one love, we’ve got one love
Omoi o tashikamenaito boku wa nemurenai yo
We’ve got one love, we’ve got one love

[Jinyoung] Mada boku wa honnosukoshidake shika
[Gongchan] Kimi no koto o shiranaikara
[CNU] Konosaki donna hanashi o shiyou ka na
[Sandeul] Sorede kimi to chikadzuketara sore de i wow wow… oh

[All] Tsutaetai kono kimochi kotoba mitsukaranai
We’ve got one love, we’ve got one love
Jikan (toki) dake sugite iku yo ochitsukanai My heart
We’ve got one love, we’ve got one love

([Gongchan] We got, we got one, one love)
[CNU] Step by step Our love will grow… one, one love

([Gongchan] We got, we got one, one love)
[Sandeul] I love you. You’re the only one… one, one love

([Gongchan] We got, we got one, one love)
[Jinyoung] You and me, one, one love ooh

[Gongchan] We got [Baro] One love
[Gongchan] We got [Baro] One love ([Gongchan] One, one love)
[Jinyoung] Love… [Baro] Yeah

-----------------------------

Indonesia

[Sandeul] one love one love one love one love

[Sandeul] mataku terbuka dalam mimpimu, apakah ini nyata?
hatiku terus berdebar kencang
[Jinyoung] karena aku melihatmu, aku bahagia, beberapa menit sekarang, aku pikir aku mungkin akan berlari padamu
aku tak bisa menahan perasaanku

[CNU] berpikir tentangmu, karena aku mencintaimu ketuk, ketuk, mengetuk pikiranku, untukmu
segalanya bagiku, semua yang ada dipikirku aku berdoa mereka tersampai padamu

[All] aku tak bisa menemukan kata yang tepat untuk menyampaikan perasaan ini
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta
waktu terus berlalu, hatiku tak bisa tenang
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta

[Baro] aku tersenyum saat mataku bertemu dengan milikmu
hatiku berdebar keras terus menerus
aku akan selalu berada di sampingmu yang manis
aku berharap segalanya akan sama hingga esok
saat aku bersamamu setiap hari
saat kau ada disampingku, merayakan
menggetarkan mataku selalu, abadi
aku ingin melihatmu selalu, selamanya

[Gongchan] berpikir tentangmu, karena aku mencintaimu ketuk, ketuk, mengetuk pikiranku, untukmu
segalanya bagiku, berdiri disampingmu
[CNU] kau satu-satunya, sayang jadilah milikku

[All] berpikir tentangmu, karena aku mencintaimu
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta
suaramu menggema jauh di dalam hatiku
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta

[Jinyoung] jika aku tak memikirkan tentangmu, aku tak bisa tidur
[Gongchan] sejauh ini, aku hanya tau sedikit tentangmu
[CNU] apa yang akan kita bicarakan nanti?
[Sandeul] aku bahagia jika aku bisa lebih dekat denganmu dengan itu wow wow oh

[All] aku tak bisa menemukan jalan untuk menyampaikan perasaan ini
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta
waktu terus berlalu, hatiku tak mau tenang
kita punya satu cinta, kita punya satu cinta

([Gongchan] kita punya satu cinta, kita punya satu cinta)
[CNU] selangkah demi selangkah cinta kita akan tumbuh.. satu, satu cinta

([Gongchan] kita punya satu cinta, kita punya satu cinta)
[Sandeul] aku mencintaimu, kau satu-satunya, satu, satu cinta

([Gongchan] kita punya satu cinta, kita punya satu cinta)
[ Jinyoung] kau dan aku, kau satu-satunya.. one, one love

[Gongchan] We got [Baro] One love
[Gongchan] We got [Baro] One love ([Gongchan] One, one love)
[Jinyoung] Love… [Baro] Yeah

-----------------------------

English

My eyes open from your dreams, are you true?
My heart continues to pound
Because I get to see you, I’m happy
At any minute now, I think I might run to you
I can’t hold my emotion

Think of you, ’cause I love you Knock, knock, knock on mind, for you
My everything, all in my mind I pray they arrive to you

I can’t find the right words to convey this emotion
We’ve got one love, we’ve got one love
Time continues to pass, my heart that doesn’t calm
We’ve got one love, we’ve got one love

I smile when my eyes meet yours
My heart pounds agonizingly
I’ll always be next to you who’s sweet
I wish everything to be the same even tomorrow
When I’m with you everyday
When you are beside me celebrate
Wavering eyes forever, eternity
I want to look at you always forever more….

think of you, ’cause I love you
Knock, knock, knock on mind, tonight
At any minute now, stand by your side
You are the one, baby be mine
think of you, ’cause I love you
Your voice echoes deep inside my heart always
We’ve got one love, we’ve got one love
If I don’t confirm your mind, I can’t fall asleep
We’ve got one love We’ve got one love
So far, I know just a little bit about you
What shall we talk about in the future?
I’m happy if I can get close to you with that wow wow…oh

I can’t find the way to convey this emotion
We’ve got one love, we’ve got one love
Time continues to pass, my heart that doesn’t calm
We’ve got one love, we’ve got one love
Step by step our love will grow… one, one love
I love you. You’re the only one… one, one love
We’ve got, We’ve got one, one love
We’ve got, We’ve got one, one love

-----------------------------