[Lirik Lagu] IZ*ONE - With*One (Romanisasi | Indonesia | English)

IZ*ONE - With*One

"Bersandarlah padaku.."

Song : With*One
Album : Oneiric Diary (幻想日記)
Artist : IZ*ONE
Produced By : Kwon Eun Bi & Psycho Rabbit
Written By : IZ*ONE
Language : Korean
Release Date : 2020-06-15


[Romanisasi]
Eojebuteo jigeumkkaji hansumdo mot jasseo
Geuttaeui geu gieokdeuri maeil tteoollaseo
Seonmyeonghan gieok sok sojunghan jogakdeul
Maeil bam naega neol apeugeman hae

Jeonhaji mothan maeumeuro geujeo huhoeman haeyo
Kkeuchi eomneun i sungan soge
You make me better

Jinagan siganeul chaewogal sun eopjiman (You)
I'm waiting for you

Naege gidae
Jinagan siganeun da ijeoyo
Naege gidae
Siganeun da jina
Naege wajwo
Hangsang gyeoteseo gidarilge useo
Bwayo bwayo uri

Binnaneun jeo byeolbitcheoreom
You make me better
Gibun joeun hyanggicheoreom
You make me better
Salmyeosi jeonhago sipeun mal
Hangsang yeopeseo jikyeojulge
Gidae bwayo bwayo uri

Byeonhaji aneul yaksokae
Gyeote inneunda malhalge
Gidaridaga nan tto
Neoui saenggage jamgyeo
Gyeolgugen bombaramdo
Ijeya chajawatjyo (oh)
Apeuge han mankeum deo naega jikyeojulgeyo (ha)

Yeppeudeon uri gieokdeullo kkochi pil geoya
Seolledeon uri mannamcheoreom
You make me better

Jinagan sigan sok akkyeowatdeon maldeureul (You)
Ijen jeonhal geoya

Naege gidae
Jinagan siganeun da ijeoyo
Naege gidae
Siganeun da jina
Naege wajwo
Hangsang gyeoteseo gidarilge useo
Bwayo bwayo uri

Binnaneun jeo byeolbitcheoreom
You make me better
Gibun joeun hyanggicheoreom
You make me better
Salmyeosi jeonhago sipeun mal
Hangsang yeopeseo jikyeojulge
Gidae bwayo bwayo uri

Na na gieokae neo hanamaneul na gieokae
Na na gieokae neo hanamaneul wihae na Baby
Cheoncheonhi sonjaba jwo
Eonjena gieokalge


[Indonesia]
Kemarin hingga hari ini, aku tak bisa tidur
Karena kenangan saat itu selalu muncul 
Kepingan berharga dari ingatan yang sangat jelas
Tiap malam, aku hanya menyakitimu, lagi

Dengan hatiku yang tak bisa kuungkapkan, aku hanya bisa menyesal
Dalam kenangan yang tak berakhir ini
Kau membuatku lebih baik

Meski kita tak bisa memenuhi waktu yang telah berlalu (kau)
Aku menunggumu

Bersandarlah padaku
Lupakan semua waktu yang telah berlalu 
Bersandarlah padaku
Waktu selalu berlalu
Datanglah padaku
Tersenyumlah, ku akan selalu menunggu disisimu
Mari kita saling melihat

Seperti bintang-bintang yang bersinar itu
Kau membuatku lebih baik
Seperti aroma yang harum
Kau membuatku lebih baik
Kata-kata yang ingin kuungkapkan
Ku akan selalu melindungimu disisimu
Mari saling menggantungkan 

Ayo buat janji yang tak pernah berubah
Ku akan berkata  bahwa ku akan selalu disampingmu
Selagi aku menunggu, aku terpikirkan dirimu lagi
Dan akhirnya angin musim semi datang (oh)
Ku akan melindungimu lebih dari sakit yang kuberi (ha)

Bunga-bunga akan bermekaran dengan kenangan yang indah 
Seperti pertemuan kita yang mendebarkan
Kau membuatku lebih baik

Kata-kata yang ingin kukatakan dulu (kau)
Sekarang, aku akan mengatakannya

Bersandarlah padaku
Lupakan semua waktu yang telah berlalu 
Bersandarlah padaku
Waktu selalu berlalu
Datanglah padaku
Tersenyumlah, ku akan selalu menunggu disisimu
Mari kita saling melihat

Seperti bintang-bintang yang bersinar itu
Kau membuatku lebih baik
Seperti aroma yang harum
Kau membuatku lebih baik
Kata-kata yang ingin kuungkapkan
Ku akan selalu melindungimu disisimu
Mari saling menggantungkan 

Aku ingat, aku hanya ingat dirimu
Aku ingat, kulakukan hanya untukmu, baby
Pegang tanganku perlahan
Ku akan selalu mengingatnya


[English]
From yesterday to today I couldn’t sleep at all
Because the memories of those moments kept occurring
Precious pieces inside the clear memory
Every night I only wound you more

With my heart not being conveyed, I can only regret
In this endless moment
You make me better

Though we can’t fill up the times of the past (You)
I’m waiting for you

Lean on me
Forget about the times that passed
Lean on me
Time always passes
Come to me
I’ll always wait by your side so smile
Let’s see each other

Just like those twinkling stars
You make me better
Just like a mood enhancing scent
You make me better
Words that I want to gently convey
I’ll always protect you at your side
Let’s lean on each other

Let’s make a never changing promise
I’ll tell you that I’ll be by your side
As I wait, I again get submerged by thoughts of you
And in the end the Spring breeze has now come (oh)
I’ll protect you more than the pain I have given you (ha)

The flowers will bloom with the memories of our beautiful selves
Just like our fluttering meeting
You make me better

The words I have cherished to say in past times (You)
I’ll convey them now

Lean on me
Forget about the times that passed
Lean on me
Time always passes
Come to me
I’ll always wait by your side so smile
Let’s see each other

Just like those twinkling stars
You make me better
Just like a mood enhancing scent
You make me better
Words that I want to gently convey
I’ll always protect you at your side
Let’s lean on each other

I remember, I’ll only remember you
I remember, Just for you I will, baby
Slowly grab my hand
I’ll always remember

0 Comments