Title : Secret Garden (비밀정원)
Artist : OH MY GIRL
Album : Secret Garden (비밀정원)
Tracklist : #1
Release Date: 2018.01.09

"lihatlah ke dalam diriku, sebuah taman rahasia"

Link download : OH MY GIRL - Secret Garden (비밀정원) | Full Album

***

[Romanisasi]
[Arin] naui bimiljeongwon
[Jiho] nan ajikdo gin kkumeul kkugo isseo
geu eotteon iegedo malhaji moshaessdeon
[Binnie] achim haessari nal dudeurimyeo hello
maeil meomulleossda ganeunde moreuji

[YooA] cheoeumeuro neoegeman boyeojulge
nareul ttara [Mimi] come with me bae
[YooA] soneul jaba you and me

[Hyojung] nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
[Jiho] jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
[Seunghee] i ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
ajigeun amugeosdo an boijiman
[YooA] jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
[Arin] naui bimiljeongwon

[Jiho] neomu dansunhae geu saramdeureun marya
[Mimi] nuneuro boneun geosman mideuryeo haneun geol
[Binnie] bisbangureun nal dadogimyeo jamsi
naege tto himeul jugon hae dajeonghi

[YooA] oneul haru han saramman chodaehalge
nareul ttara [Mimi] come with me bae
[YooA] sangsanghaebwa you and me

[Hyojung] nae ane sojunghan honjamanui jangsoga isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
[Binnie] jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol
[Seunghee] i ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
ajigeun amugeosdo an boijiman
[Mimi] jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
[Arin] naui bimiljeongwon

[YooA] ama eonjenga marya
i kkumdeuri hyeonsiri doemyeon
[Hyojung] hamkke nanun sungandeureul i ganeungseongdeureul
kkok dasi gieokhaejwo

[Seunghee] ne ane yeollyeossdeon munteumeuro bon jeogi isseo
ajigeun byeolgeo anin punggyeongijiman
[Jiho] jogeumman gidarimyeon got mannage doel geol

[Hyojung] geu ane meosjigo nollaun geol simeodwossneunde
ajigeun amugeosdo an boijiman
[YooA] jogeumman gidarimyeon alge doel geoya
[Arin] neoui bimiljeongwon

[Jiho] mureokmureok eoseoeoseo jarana jwo beautiful

[Indonesia]
Taman rahasiaku
Aku masih dalam mimpi panjang
Aku tak pernah menceritakan ini kepada siapapun
Mentari pagi menyapaku "hello"
dan selalu bersamaku sepanjang hari
Kau tak tau kan?

Untuk pertama kalinya, hanya untukmu, akan kutunjukkan
Ikuti aku, pergi bersamaku bae
Pegang tanganku, kau dan aku

Dalam diriku, aku punya tempat berharga yang hanya untukku
Pemandangannya belum begitu istimewa
Jika kau menunggu sedikit lagi kau akan menemukannya
Di dalam sini, aku menanam sesuatu yang keren dan menakjubkan
Kau belum bisa melihatnya
Tapi jika kau menunggu sedikit lagi kau akan tau
Taman rahasiaku

Orang orang itu sangat sederhana
Mereka mencoba mempercayai apa yang bisa dilihat oleh mata mereka
Rintik hujan menyamankanku dan memberikanku energi sebentar

Dengan senang, akan kuundang seseorang hari ini
Ikuti aku, pergi bersamaku bae
Bayangkan, kau dan aku

Dalam diriku, aku punya tempat berharga yang hanya untukku
Pemandangannya belum begitu istimewa
Jika kau menunggu sedikit lagi kau akan menemukannya
Di dalam sini, aku menanam sesuatu yang keren dan menakjubkan
Kau belum bisa melihatnya
Tapi jika kau menunggu sedikit lagi kau akan tau
Taman rahasiaku

Mungkin, suatu hari
Saat mimpi-mimpi ini terkabul
Saat kita berbagi kemungkinan-kemungkinan itu
Ingatlah mereka lagi

Di dalam dirimu, aku telah melihat melalui retakan pintu
Pemandangannya belum terlalu istimewa
Jika kau menunggu sedikit lagi kau akan menemukannya
Di dalamnya, kutanam sesuatu yang keren dan menakjubkan
Kau belum bisa melihatnya
Tapi jika kau menunggu sedikit lagi kau akan mengetahuinya
Taman rahasiamu

Cepatlah tumbuh dengan indah

[English]
My secret garden
I am still in a long dream
I’ve never told anyone about this
The morning sunlight is knocking at me hello
and stays with me for a while every day
You don’t know, right?

For the first time only for you, let me show you
Follow me come with me bae
Hold my hands you and me

Inside me, I have a precious place only for me
The landscape is nothing special yet
If you wait for a while you’ll meet it
Inside this, I planted something cool and amazing
You can’t see anything yet
But if you wait for a while you’ll know it
My secret garden

Those people are so simple
They try to believe that they can see in their eyes
Raindrops comfort me and give me energy for a while

Kindly, I’ll invite one person today
Follow me, come with me bae
Imagine you and me

Inside me, I have a precious place only for me
The landscape is nothing special yet
If you wait for a while you’ll meet it
Inside this, I planted something cool and amazing
You can’t see anything yet
But if you wait for a while you’ll know it
My secret garden

Perhaps, one day
When these dreams are realized
The moments we shared, these possibilities
Please remember them again

Inside you, I’ve seen it through a crack in the door
The landscape is nothing special yet
If you wait for a while you’ll meet it
Inside it, I planted something cool and amazing
You can’t see anything yet
But if you wait for a while you’ll know it
Your secret garden

Please quickly grow up beautiful

***

Rom: iLyricsBuzz
Korean: music naver
English: 1theK
Indo : sweetraindrops