[Lyric] SHINee - Love Sick

• Title : Love Sick
  Artist : SHINee
  Album : ODD
  Tracklist : #2

"Aku terjebak ke dalam cintamu"

[ROMANISASI]
[O] neon neomu yeppeossji algoneun issni?
yeojeonhi nae salmui Everything
[T] beolsseo myeot nyeoniya
dongsaeng gatda naege
jangnanman hadeon nega byeonhaeseo
[O/T] ijen nae yeojaga dwaesseo

[K] dathyeossdeon neoui change
geu gin sigan teume
gyeoul gago bomi wa
[J] neon kkocciya
chorokbit ipsagwi jeoksyeoon bismul
neol masigo neukkigo
mwol haedo mokmalla

(Woo baby I’m)
love sick, girl
[M] waeji? yeojeonhi neol bomyeon nan apa
[ALL] sarangman [J] gipeojyeo michyeosseo
I need a doctor
animyeon [ALL] ipsure heullyeojwo
neoran daldidan geu sireop

[J] aswiwo eojjeol jul moreudeon naega
deundeunhan haengbokhan neoui namja
[O] isanghaji geunde myeochil neol mot bol ttaen
[M] gwaenhan jipchage sidallyeo
mosnage jakku yakhaejyeo

[O] dadeul heeojil geora
gamdang moshal geora
uri yaegin neul Issue
[T] cham nollawo siganeun
irido ssonsalgateun geol
[K] neol masigo neukkigo
mwol haedo mokmalla

(Woo baby I’m)
love sick, girl
[T] waeji? yeojeonhi neol bomyeon nan apa
[ALL] sarangman [O] gipeojyeo michyeosseo
I need a doctor
animyeon [ALL] ipsure heullyeojwo
neoran daldidan geu sireop

You know I like it, I love it
‘banjjak’ hago neon biccnassji
gaseumi sorichyeo wa
saranghago isseo

[O] mworeul saenggakhani naman bora haessji
[O/K] neon haengbokhaehagiman hae
[J] uri manhi usgo georeossdeon
chueokgwa kkume neomu ttatteushae

(I’m) love sick, girl
[K] waeji? yeojeonhi neol bomyeon nan apa
[ALL] sarangman [T] gipeojyeo michyeosseo
I need a doctor
animyeon [ALL] ipsure heullyeojwo
neoran daldidan geu sireop

You know I like it, I love it
‘banjjak’ hago neon biccnassji
neol nohchiji anheullae
saranghago isseo
got me sick
I’m sick I’m so good
‘banjjak’ nae ane biccnaji
neoui change yeongwonhal sigane
(neoui change baby, love)

[ENGLISH]
You’re so pretty, do you know?
You’re still my everything in my life
How many years has it been?
You kept joked around, saying I was like a brother
But you changed and now you’re my girl

In your closed window
During that long time
Winter passed and spring came
You’re a flower
With green leaves and rain drops
I drink you in, feel you
But whatever I do, I’m still thirsty

(Woo baby I’m)
Love sick, girl
Why is this? I still hurt when I see you
Love grows deeper, it’s crazy
I need a doctor
Or spill it on my lips
That sweet syrup called you

I didn’t know what to do
But now I’m your secure and happy man
It’s strange, if I can’t see you for a few days
I get uselessly obsessed
I keep getting weaker

Everyone said we were gonna break up
That I couldn’t handle it
Always issues with our stories
But time is amazing
It’s like a show arrow
I drink you in, feel you
But whatever I do, I’m still thirsty

(Woo baby I’m)
Love sick, girl
Why is this? I still hurt when I see you
Love grows deeper, it’s crazy
I need a doctor
Or spill it on my lips
That sweet syrup called you

You know I like it, I love it
Flash! You were shining
My heart was shouting
I’m in love

What are you thinking about? I told you to only look at me
You have to be happy
Memories and dreams of us laughing and walking
It was so warm

(Woo baby I’m)
Love sick, girl
Why is this? I still hurt when I see you
Love grows deeper, it’s crazy
I need a doctor
Or spill it on my lips
That sweet syrup called you

You know I like it, I love it
Flash! You were shining
My heart was shouting
I’m in love

Got me sick
I’m sick I’m so good
Flash! I’m shining inside
In your window, in the eternal time
(In your window baby, love)

[INDONESIA]
Kau sangat cantik, kau tau?
Kau masih segalanya di hidupku
Berapa tahun telah berlalu
Kau selalu bercanda, mengatakan aku seperti saudaramu
Tapi kau berubah, dan sekarang kau adalah gadisku

Di jendelamu yang tertutup
Selama waktu yang panjang itu
Musim dingin pergi dan musim semi datang
Kau adalah bunga
Dengan daun yang hijau dan tetesan air hujan
Aku meminummu, merasakanmu
Tapi apapun yang kulakukan, aku masih haus

(Woo baby Aku)
Love sick, girl
Kenapa ini? Aku masih sakit saat melihatmu
Cinta tumbuh lebih dalam, gila!
Aku butuh dokter
atau menumpahkannya di bibirku
sirup manis yang memanggilmu

Aku tak tau yang harus ku lakukan
Tapi sekarang aku adalah pengamanmu, dan lelaki yang bahagia
Aneh, jika aku tak melihatmu beberapa hari
Aku mendapatkan obsesi yang sia-sia
Aku menjadi semakin lemah

Semua orang berkata kita akan putus
Aku tak bisa menanganinya
Selalu banyak isu dengan cerita kita
Tapi waktu sangat menakjubkan
Seperti penunjuk arah
Aku meminummu, merasakanmu
Tapi apapun yang kulakukan, aku masih haus

(Woo baby Aku)
Love sick, girl
Kenapa ini?
Aku masih sakit saat melihatmu
Cinta tumbuh lebih dalam, gila!
Aku butuh dokter
atau menumpahkannya di bibirku
sirup manis yang memanggilmu

Kau tau aku menyukainya, mencintainya
Flash! Kau bersinar
Hatiku berteriak
Aku jatuh cinta

Apa yang kau pikirkan? Aku mengatakan padamu untuk hanya melihatku
Kau harus bahagia
Kenangan dan impian kita tertawa dan berjalan
Sangat menghangatkan

(Woo baby Aku)
Love sick, girl
Kenapa ini? Aku masih sakit saat melihatmu
Cinta tumbuh lebih dalam, gila!
Aku butuh dokter
atau menumpahkannya di bibirku
sirup manis yang memanggilmu

Kau tau aku menyukainya, mencintainya
Flash! Kau bersinar
Hatiku berteriak
Aku jatuh cinta

Aku sakit
Aku sakit Aku  sangatbaik
Flash! Aku bersinar di dalam
Di jendelamu, di waktu yang abadi
(Di jendelamu baby, cinta)