Title : Mother
Artist : Super Junior D&E (Donghae&Eunhyuk)
Album : The Beat Goes On
Track : #7
english by popgasa!
"Ibu, terimakasih, aku mencintaimu!"
-Donghae, Eunhyuk, Eunhae-
[Romanisasi]
(Thank you) mallo pyohyeonhal sun ebseoyo
(Thank you) geudae ttaemune na yeogi isseoyo
hangsang gamssajusin naeui eorigo cheoreobsneun nae moseub
(Love you) haji mot haessdeon geu mal
(I love you) ijeseoya na yegihaeyo
hangsang mideojusin geudaeui maeum da ije algesseoyo
And I know, Yes I know eonjena nareul barabojyo
And I know, Yes I know sesangi nareul deungjyeodo
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
hayeomeobsi nunmulman heulleoyo geudaeman saenggakhamyeon nan
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
ijen naega geudae himi dwieo geu hwanhan miso dollyeojulgeyo
And you know, You know,
You know, I love you da gamsahaeyo
(Thank you) eodil gado jakajijimayo
(Thank you) geudae dwie yeogiseo isseoyo
gubeojineun dwitmoseub-e heurithan nun i gwerobhyeodo
(Love you) Oh pyohyeoni seotun geu mal
(I love you) ijeseoya na bulleobwayo
sesang gajang yeppeun geudael, nae nun e geudael dameulgeyo
And I know, Yes I know eonjena nareul barabojyo
And I know, Yes I know sesangi nareul deungjyeodo
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
hayeomeobsi nunmulman heulleoyo geudaeman saenggakhamyeon nan
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
ijen naega geudae himi dwieo geu hwanhan miso dollyeojulgeyo
nareul bwayo ijeneun seodureujimayo
maeumeul nohayo ijen gwaenchanayo Slow down
kkeuteobsneun geudae sarang, byeonhameobneun geu sarang ttaemune
jigeumeui naega itjyo
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
hayeomeobsi nunmulman heulleoyo geudaeman saenggakhamyeon nan
Love you Mother saranghaeyo
Like no other da gamsahaeyo
ijen naega geudae himi dwieo geu hwanhan miso dollyeojulgeyo
I am here today
And you know you know you know I love you
Thank you Mother saranghaeyo
--
[English]
(Thank you) I can’t express with words
(Thank you) I’m here because of you
You always embraced my young and immature self
(Love you) Words I couldn’t tell you
(I love you) I’m finally telling you now
Now I know your heart and how you always believed in me
And I know, Yes I know, you always look to me
And I know, Yes I know, even if the world turns away
Love you mother, I love you
Like no other, I thank you
I endlessly shed tears when I think about you
Love you Mother, I love you
Like no other, I thank you
Now I’ll be your strength and return that bright smile
And you know, You know,
You know, I love you, I thank you
(Thank you) Wherever you go, don’t be small
(Thank you) Because I’m standing right behind you
Even if your back is hurting or your eyes grow dim
(Love you) Words I’m so bad at saying
(I love you) Finally, I’m saying them
You’re the prettiest in the world, I’ll place you in my eyes
And I know, Yes I know, you always look to me
And I know, Yes I know, even if the world turns away
Love you mother, I love you
Like no other, I thank you
I endlessly shed tears when I think about you
Love you Mother, I love you
Like no other, I thank you
Now I’ll be your strength and return that bright smile
Look at me, don’t rush anymore
Lay down your heart, it’s alright now, slow down
Because of your endless love, your unchanging love
Love you mother, I love you
Like no other, I thank you
I endlessly shed tears when I think about you
Love you Mother, I love you
Like no other, I thank you
Now I’ll be your strength and return that bright smile
I am here today
And you know you know you know I love you
Thank you Mother, I love you
--
[Indonesia]
(Thank you) aku tak bisa mengekspresikan dengan kata-kata
(Thank you) aku disini karenamu
kau selalu memelukku saat kecil dan belum dewasa
(Love you) kata-kata yang tak bisa kuungkapkan padamu
(I love you) aku mengatakannya sekarang
sekarang aku tau hatimu dan bagaimana engkau selalu percaya padaku
And I know, Yes I know, engkau selalu melihatku
And I know, Yes I know, meskipun dunia berpaling
Love you mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
aku selalu berakhir dengan tangis saat mengingatmu
Love you Mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
sekarang aku akan menjadi kekuatanmu dan mengembangkan senyum cerahmu
And you know, You know,
You know, I love you, terimakasih
(Thank you) kemanapun engkau pergi jangan berkecil hati
(Thank you) karena aku ada tepat disampingmu
bahkan saat pungungmu sakit atau matamu lelah
(Love you) aku sangat buruk dalam merangkai kata
(I love you) sekarang, aku mengatakannya
engkau adalah yang tercantik di dunia, aku akan menempatkanmu dimataku
And I know, Yes I know, engkau selalu melihatku
And I know, Yes I know, meskipun dunia berpaling
Love you mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
aku selalu berakhir dengan tangis saat mengingatmu
Love you Mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
sekarang aku akan menjadi kekuatanmu dan mengembangkan senyum cerahmu
lihat aku, jangan terburu-buru
tenangkan hatimu, semua akan baik-baik saja, slow down
karena cintamu yang tanpa akhir, cintamu yang tak pernah berubah
Love you mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
aku selalu berakhir dengan tangis saat mengingatmu
Love you Mother, aku mencintaimu
Like no other, terimakasih
sekarang aku akan menjadi kekuatanmu dan mengembangkan senyum cerahmu
I am here today
And you know you know you know I love you
Thank you Mother, I love you
Romanisasi-Indonesia by sweetraindrops
English by popgasa!
Take out with full credit, Thanks!
0 Comments