Title : Hate You
Artist : Shannon Williams
Album : Eighteen
Tracklist : #5
Genre : Dance
Release Date : 2015-03-06
source : Hangul | English | Indonesia by sweetraindrops
"aku akan membencimu sebanyak aku mencintaimu!"
[Romanisasi]
tto geotgo georeo
naui siganeul, neowaui chueogeul i geori wieseo
jeonyeok gil nega sajueossdeon geu kkoccdeureun
mulbyeonge damgin chae, sideureoman gane jeomjeom
buneun barame i chueokdeuri heuteojyeo
ajikdo nega neomu geuriwoseo michil geot gata naega
but I can’t hate you
nega geuriwo I miss U
wae ireohge apa na honja
sorinaeji moshae ulgo issneunde I love U
nega piryohae I need you
neo eopsneun bameun naegen oeropgiman hae naneun
jeo sigyetabeun gyesok ganeunde
neowaui siganeun meomchwo issna bwa
joyonghi tto nuneul gamabwa
geu ttae deullineun neoui geu moksori
nareul tto bureune neoreul
saranghaessdeon mankeum deo miwojigessjiman
ajikdo nega neomu geuriwo michil geosman gata naega
but I can’t hate you
nega geuriwo I miss U
wae ireohge apa na honja
sorinaeji moshae ulgo issneunde I love U
nega piryohae I need you
neo eopsneun bameun naegen oeropgiman hae naneun
geujeo sangcheotuseongi ibyeol apui geopjaengi
jebal nae gyeoteseo neo ga beoriji ma You know
ajikdo nega natanal geoscheoreom nega
wae ireohge apa na honja
sorinaeji moshae ulgo issneunde I love U
nega piryohae I need you
neo eopsneun bameun naegen oeropgiman hae naneun
[English]
I’m walking and walking
Across the times, the memories, on this street
The flowers you bought me on the evening street
They’re still in the vase, withering away
The memories scatter with the blowing wind
I still miss you so much, I’m going crazy
But I can’t hate you
I miss you, I miss you
Why am I hurting so much?
I’m silently crying, I love you
I need you, I need you
Nights without you feel so lonely
The clock keeps ticking
But our time has stopped
I quietly close my eyes
And think about your voice that I hear
It’s calling out to me again
I’ll hate you as much as I loved you
But I still miss you so much, I’m going crazy
But I can’t hate you
I miss you, I miss you
Why am I hurting so much?
I’m silently crying, I love you
I need you, I need you
Nights without you feel so lonely
I’m filled with scars, I’m a coward in this breakup
Please don’t leave me, you know
It still feels like you’ll appear
Why am I hurting so much?
I’m silently crying, I love you
I need you, I need you
Nights without you feel so lonely
[Indonesia]
Aku berjalan dan berjalan
Mengarungi waktu, kenangan, di jalan ini
Bunga yang kau belikan untukku di jalan sore
Mereka masih ada di vas, meremukkan
kenangan hilang tertiup angin
Aku masih sangat merindukanmu, aku bisa gila
But I can’t hate you
Aku merindukanmu, I miss you
Kenapa aku sangat terluka?
Aku diam-diam menangis, I love you
aku membutuhkanmu, I need you
Malam tanpamu membuatku sepi
jam terus berdentang
tapi waktu kita sudah habis
aku menutup mataku rapat
dan aku memikirkan suaramu yang kudengar
memanggilku lagi
aku akan membencimu sebanyak aku menyukaimu
tapi aku masih sangat merindukanmu, aku bisa gila
But I can’t hate you
Aku merindukanmu, I miss you
Kenapa aku sangat terluka?
Aku diam-diam menangis, I love you
aku membutuhkanmu, I need you
Malam tanpamu membuatku sepi
aku penuh dengan luka, aku seorang pengecut di perpisahan ini
jangan tinggalkan aku, kau tau
ini seperti kau masih ada
Kenapa aku sangat terluka?
Aku diam-diam menangis, I love you
aku membutuhkanmu, I need you
Malam tanpamu membuatku sepi
---
Take out with full credit, thanks.
sweet.
0 Comments