Title : Too Much (벅차)
Singer : B1A4's Sandeul + Gongchan (산들 + 궁찬)
Album : Who Am I
Tracklist : #7
Date Release : 1/13/2014

Romanized : jacobryan
English : pop!gasa
info: music.daum

[Indo Sub] "Terlalu banyak merindukanmu, terlalu banyak mencintaimu.."

--------------------------------

Romanisasi

[Sandeul] haru jongil bogowado
neomu bogo sipeun nal eotteokhae
nado eojjeol jul molla eosaekhande
[Gongchan] bogo isseodo geuriwo
jakku boge dwae neoneun meotjjeokge
sonsaraereul chine

[Sandeul] amuri jigeum nae maeumeul
pyohyeon haryeogo haedo
soyongi eomneungeol soyongi eomneungeol

[Gongchan] geuriumeun kkeutdo eomneun bada
jakkuman deoreonaedo
tto geuriwo geuripgo geuriwo
yeojeonhi geuriwo geuripgo geuriwo
[Sandeul] geuriumeun heulleoganeun
sigan amuri magabwado
I’’m missing you missing you missing you
I can’’t stop missing you missing you missing you

[Gongchan] nega geunyang heullin maldo
naegeneun neomu keoseo gakkeumeun
beokchal ttaedo isseo

[Sandeul] oneuldo gwaenhi sasohan
ne gwansim hanaedo
gaseumi ttwineun geol gaseumi ttwineun geol

[Gongchan] geuriumeun kkeutdo eomneun bada
jakkuman deoreonaedo
tto geuriwo geuripgo geuriwo
yeojeonhi geuriwo geuripgo geuriwo
[Saendul] geuriumeun heulleoganeun
sigan amuri magabwado
I’’m missing you missing you missing you
I can’’t stop missing you missing you missing you

[Gongchan] na na eotteoke jinaesseulkka
neol mollatdeon geuttaeui na
jal utjido anhanneunde
[Sandeul] naega neol mannaseo
cham manhido byeonhaesseo byeolgeo anin ire
na jakkuman useumi tteonajil anko
meorissogen neo bakke eomna bwa

[Gongchan] nae sarangeun kkeutdo eomneun bada
jakkuman chaewobwado
tto saranghae saranghae saranghae
yeojeonhi saranghae saranghae saranghae
[Sandeul] nae sarangeun heulleoganeun
sigan amuri geoseulleodo
I’’m loving you loving you loving you
I can’’t stop loving you loving you loving you

--------------------------------

Indonesia

[Sandeul] hari-hari ketika aku merindukanmu sekalipun
aku melihatmu sepanjang hari, apa yang harus kulakukan? aku tidak tau
apa yang harus dilakukan? ini canggung
[Gongchan] aku menatapmu tapi aku merindukanmu,
aku tetap menatapmu
kau melambaikan tangan dengan tidak nyaman

[Sandeul] tak masalah berapa banyak
aku mencoba untuk mengekspresikan hatiku sekarang
tak berguna, tak ada gunanya

[Gongchan] merindukanmu seperti laut tanpa dasar
aku terus mengosongkanmu keluar
tapi, aku merindukanmu, merindukanmu, merindukanmu
aku masih merindukanmu, merindukanmu, merindukanmu
[Sandeul] merindukanmu meski waktu berlalu
tak masalah betapa sulit kucoba mencegahnya
aku merindukanmu merindukanmu merindukanmu
aku tak bisa berhenti merindukanmu merindukanmu merindukanmu

[Gongchan] terkadang, kata-kata yang kau ucap
sangat berharga untukku
itu luar biasa

[Sandeul] lagi, hari ini
dengan perhatian kecilmu
hatiku berdegup kencang, hatiku berdegup kencang

[Gongchan] merindukanmu seperti laut tanpa dasar
aku terus mengosongkanmu keluar
tapi, aku merindukanmu, merindukanmu, merindukanmu
aku masih merindukanmu, merindukanmu, merindukanmu
[Sandeul] merindukanmu meski waktu berlalu
tak masalah betapa sulit kucoba mencegahnya
aku merindukanmu merindukanmu merindukanmu
aku tak bisa berhenti merindukanmu merindukanmu merindukanmu

[Gongchan] bagaimana aku hidup
saat aku tak melihatmu?
aku bahkan tidak tersenyum banyak saat itu
[Sandeul] setelah bertemu kamu,
aku berubah banyak
aku terus tersenyum meski tak ada apapun
dan hanya kau yang hadir dipikiranku

[Gongchan] cintaku seperti laut tanpa dasar
aku terus mengisinya
tapi, aku mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
aku masih mencintaimu, aku mencintaimu, aku mencintaimu
[Sandeul] cintaku terus berlanjut
tak masalah betapa banyak aku mengembalikannya
aku mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu
aku tak bisa berhenti mencintaimu, mencintaimu, mencintaimu

--------------------------------

English

Days when I miss you even when
I see you all day, What should I do? I don’t know
What to do either, it’s awkward
I’m looking at you but I miss you,
I keep looking at you
You uncomfortably wave your hand

No matter how much
I try to express my heart right now
There’s no use, there’s no use

Missing you is like a bottomless ocean,
I keep emptying you out
But I miss you, miss you and miss you
I still miss you, miss you and miss you
Missing you is like the passing time,
No matter how hard I try to block it
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you

Sometimes, words that you just say
Are so big to me
That it’s overwhelming

Again today,
At your small interest
My heart is racing, my heart is racing

Missing you is like a bottomless ocean,
I keep emptying you out
But I miss you, miss you and miss you
I still miss you, miss you and miss you
Missing you is like the passing time,
No matter how hard I try to block it
I’m missing you missing you missing you
I can’t stop missing you missing you missing you

How did I live
When I didn’t know you?
I didn’t even smile
That much back then
After meeting you,
I changed so much
I keep laughing over nothing
And only you live in my head

My love is like the bottomless ocean,
I keep filling it up
But I love you, I love you, I love you
I still love you, love you, love you
My love is like the passing time,
No matter how much I turn it back
I’m loving you loving you loving you
I can’t stop loving you loving you loving you

-------------------------