Title : Amazing
Singer : B1A4
Album : Who Am I
Tracklist : #4
Date Release : 1/13/2014
English translate : popgasa!

[Indo sub] "Karena kau sangat mengagumkan, sayang.."

----------------------------------

Romanisasi

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

[Jinyoung] haneureul barabogo isseumyeon
ne nuneul barabogo itneun geotgata
[CNU] cause you're so beautiful baby
byeolcheoreom banjjagineun neoui nunbiche
[Gongchan] areumdaumi goyeo jeomjeom nege come closer

[All] cause you're so amazing oh baby
you're so amazing to me
dalkomhan coffee wi hwipingkeurim cheoreom
hyeo ggeuteul gamssaneun your lips

[CNU] Oh eodubgo chagaun i bam
deungdaega doe-eojul nega
naui gyeote isseo deundeunhae
[Jinyoung] Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

[Jinyoung] ggum sogeul geotneun deuthan i gibun
sujubeun deut dagaon neoui ibmatchum
[Sandeul] ujureul gajin deuthan i gippeum
do bareul matchweo geotgo itneun i sungan

[Gongchan] ai gateun neoui miso [Jinyoung] (Oh~ jogeum deo gakkai)
[Gongchan] jeomjeom nege come closer [Jinyoung] (naegero gakkai)

[All] cause you're so amazing oh baby
you're so amazing to me
dalkomhan coffee wi hwipingkeurim cheoreom
hyeo ggeuteul gamssaneun your lips

[CNU] Oh eodubgo chagaun i bam
deungdaega doe-eojul nega
naui gyeote isseo deundeunhae
[Jinyoung] Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

[Jinyoung] i gonggan soge uri duriseo
hamkkeramyeon nugubodado areumdawo
[CNU] geudae don't be shy mameul yeol eojwo Baby
Well that would be amazing

[All] cause you're so amazing oh baby
you're so amazing to me (amazing)
neowa hamkke itneun i sunganboda gabjin geon sesangen eobseo

[CNU] Oh eodubgo chagaun i bam
deungdaega doe-ejul nega
naui gyeote isseo deundeunhae
[All] Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

----------------------------------
Indonesia

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

[Jinyoung] saat aku melihat langit,
rasanya seperti melihat ke dalam matamu
[CNU] karena kau sangat cantik baby
matamu bersinar seperti bintang
[Gongchan] kecantikan yang ada diwajahmu, aku mendekatimu

[All] karena kau sangat mengagumkan oh baby
kau mengagumkan untukku
seperti wipe cream diatas manisnya kopi,
bibirmu memeluk lidahku

[CNU] kau seperti lampu rumah
dalam kegelapanku dan dinginnya malam
karena kau disampingku, aku merasa aman
[Jinyoung] karena kau sangat mengagumkan mengagumkan mengagumkan untukku

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

[Jinyoung] rasanya seperti aku berjalan di dalam mimpi
ciumanmu datang padaku dengan malu-malu
[Sandeul] kebahagiaan ini seperti aku mempunyai semesta
momen saat langkah kita bersama seperti beriringan

[Gongchan] senyum kecilmu [Jinyoung] (oh sedikit mendekat)
[Gongchan] aku mendekat padamu [Jinyoung] (mendekatlah padaku)

[All] karena kau sangat mengagumkan oh baby
kau mengagumkan untukku
seperti wipe cream diatas manisnya kopi,
bibirmu memeluk lidahku

[CNU] kau seperti lampu rumah
dalam kegelapanku dan dinginnya malam
karena kau disampingku, aku merasa aman
[Jinyoung] karena kau sangat mengagumkan mengagumkan mengagumkan untukku

[Jinyoung] jika kita bersama disini,
kau lebih indah daripada lainnya
[CNU] Sayangku, jangan malu-malu, bukalah hatimu Baby
itu akan sangat menakjubkan

[All] karena kau sangat mengagumkan oh baby
kau mengagumkan untukku (mengagumkan)
tidak ada yang lain melebihi saat bersama denganmu

[CNU] kau seperti lampu rumah
dalam kegelapanku dan dinginnya malam
karena kau disampingku, aku merasa aman
[All] karena kau sangat mengagumkan mengagumkan mengagumkan untukku

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

----------------------------------

English

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

When I’m looking at the sky, it feels like I’m looking into your eyes

Cause you are so beautiful baby
Your eyes that sparkle like the stars
Beauty wells up in them, I come closer to you

Cause you are so amazing oh baby you’re so amazing to me
Like the whipping cream on top of sweet coffee, your lips embrace my tongue

You are like the lighthouse in my dark and cold night
Because you’re by my side, I feel safe
Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

It feels like I’m walking in a dream
Your kiss comes to me as if you’re shy
This happiness as if I have the universe
This moment when our steps are in sync as we walk

Your child-like smile (oh a little bit closer)
I come closer to you (come closer to me)

Cause you are so amazing oh baby you’re so amazing to me
Like the whipping cream on top of sweet coffee, your lips embrace my tongue

You are like the lighthouse in my dark and cold night
Because you’re by my side, I feel safe
Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

If we’re together in this place, you’re more beautiful than anyone else
My dear, don’t be shy, open your heart
Baby Well that would be amazing

Cause you are so amazing oh baby you’re so amazing to me(amazing)
There’s nothing more valuable than being with you this moment

You are like the lighthouse in my dark and cold night
Because you’re by my side, I feel safe
Cause you’re so Amazing Amazing Amazing…to me

Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo
Woo woo woo woo woo

----------------------------------

credit : @musicdaum @kpoplyric