Title : Prism
Artist : SHINee
Album : 1 of 1 – The 5th Album
Tracklist : #1
Date released : 2016.10.05
Credit belong to me, colorcoded, ilyricbuzz
Link Download : SHINee – Prism
**
[Romanisasi]
[O] geu eotteon geul
geu eotteon mal
geu eotteon pyojeong
geu eotteon bichui eoneodo
naegen boiji anhdeon [J] (In love)
[T] geu pyojeongdo nega hamyeon
geu maldo neol geochimyeon
[J] uimireul ttigo
From red to violet
machi mujigaecheoreom
naege pyeolchyeojyeo
[K] nunbusyeo bol su eobtdeon
tumyeonghae boiji anhdeon
neoui geu du nunbicheuro
nae mameul bichueo
[O] nae mam Baby bichueo [M] (bichwojwo Baby)
[O] nae mam Baby bichueo [M] (bichueo Lady)
[O] nae mam bichueo [M] (Uh Prism Prism)
[T] nae mameul bichueo Yeah yeah
[J] teong bin nae mameul bunhaehae
mollasseotdeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
tumyeonghan geu du nunbicheuro
nae mameul bichueo
[K] boyeojwo boiji anhdeon geol
malhaejwo sesange eobtdeon geol
saeppalgan ne ibsuli
mulgamcheoreom nae simjangeul muldeulyeo
[M] mwodeun nega hamyeon
geu maldo neol geochimyeon
[T] uimireul ttigo
From red to violet
bichui seupekteureom
naege pyeolchyeojyeo
[M] nunbusyeo bol su eobtdeon
tumyeonghae boiji anhdeon
neoui geu du nunbicheuro
nae mameul bichueo
[J] nae mam Baby bichueo [M] (bichwojwo Baby)
[J] nae mam Baby bichueo [M] (bichueo Lady)
[J] nae mam bichueo [M] (Uh Prism Prism)
[M] nae mameul bichueo
[O] teong bin nae mameul bunhaehae
mollasseotdeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
tumyeonghan geu du nunbicheuro
nae mameul bichueo
[J] kkamppakin ne nunsseobi
butcheoreom nal deotchilhae
[K] dangyeonhaetdeon modeun geotdeuli
modu uimireul gajyeo
[O] Oh~
[J] nae mam Baby bichueo [M] (bichwojwo Baby)
[J] nae mam Baby bichueo [M] (bichueo Lady)
[J] nae mam bichueo [M] (Uh Prism Prism)
[K] nae mameul bichueo
[T] teong bin nae mameul bunhaehae
mollasseotdeon gamjeongdeullo nal gadeuk chaeugo
tumyeonghan geu du nunbicheuro
nae mameul bichueo
[J] bichwojwo Na na na
[Indonesia]
Apapun kata yang tertulis
Apapun kata yang terucap
Bagaimanapun ekpresinya
Apapun bahasa cahaya
Tidak hadir padaku (dalam cinta)
Ketika kamu membuat ekspresi itu
Ketika kamu satu-satunya yang mengucapkan kata itu
Mereka memegang arti
Dari merah ke ungu
Seperti pelangi
Mereka menyebar di hadapanku
Aku tak bisa melihatnya karena mereka terlalu terang
Aku tak bisa melihatnya karena mereka tembus cahaya
Itu matamu, dengan mereka
Bersinar di hatiku
Hatiku Sayang bersinar untukku (bersinar untukku Sayang)
Hatiku Sayang bersinar untukku (Bersinar sayang)
Hatiku oh bersinar untukku (Uh Prism Prism)
Bersinar dalam hatiku Yeah yeah
Mengembalikan hatiku yang kosong
Mengisinya dengan perasaan yang tak diketahui dan
Dengan matamu yang jelas
Bersinar dihatiku
Tunjukkan padaku hal yang tak bisa kulihat
Ceritakan padaku hal yang belum pernah terjadi di dunia
Bibirmu yang merah terang
Mewarnai hatiku seperti cat air
Ketika kamu membuat ekspresi itu
Ketika kamu satu-satunya yang mengucapkan kata itu
Mereka memegang arti
Dari merah ke ungu
Seperti spectrum cahaya
Mereka menyebar di hadapanku
Aku tak bisa melihatnya karena mereka terlalu terang
Aku tak bisa melihatnya karena mereka tembus cahaya
Itu matamu, dengan mereka
Bersinar di hatiku
Hatiku Sayang bersinar untukku (bersinar untukku Sayang)
Hatiku Sayang bersinar untukku (Bersinar sayang)
Hatiku oh bersinar untukku (Uh Prism Prism)
Bersinar dalam hatiku Yeah yeah
Mengembalikan hatiku yang kosong
Mengisinya dengan perasaan yang tak diketahui dan
Dengan matamu yang jelas
Bersinar dihatiku
Bulu matamu yang berkedip
Melukisku seperti kuas
Segalanya yang diberikan
Sekarang mempunyai arti
Huh
Hatiku Sayang bersinar untukku (bersinar untukku Sayang)
Hatiku Sayang bersinar untukku (Bersinar sayang)
Hatiku oh bersinar untukku (Uh Prism Prism)
Bersinar dalam hatiku Yeah yeah
Mengembalikan hatiku yang kosong
Mengisinya dengan perasaan yang tak diketahui dan
Dengan matamu yang jelas
Bersinar dihatiku
Bersinarlah untukku Na na na
[English]
Whatever words written
Whatever words said
Whatever expression
Whatever language of light
Didn’t appear to me (In love)
When you make the expression
When you’re the ones to utter the words
They hold meaning
From red to violet
Like a rainbow
They spread out before me
I couldn’t see them because they were too bright
I couldn’t see them because they were transparent
It’s your eyes, with them
Shine on my heart
My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Baby)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart Yeah yeah
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Show me the things I couldn’t see
Tell me the things that don’t exist in the world
Your bright red lips
Dye my heart like watercolor
When you make the expression
When you’re the ones to utter the words
They hold meaning
From red to violet
Like the spectrum of light
They spread out before me
I couldn’t see them because they were too bright
I couldn’t see them because they were transparent
It’s your eyes, with them
Shine on my heart
My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Lady)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Your blinking eyelashes
Paint over me like a brush
Everything taken for granted
Now all hold meaning
Huh
My heart Baby shine for me (Shine for me Baby)
My heart Baby shine for me (Shine Lady)
My heart (Oh) shine for me (Uh Prism Prism)
Shine on my heart
Undo my empty heart
Fill it up with unknown emotions and
With your transparent eyes
Shine on my heart
Shine for me Na na na
**
Take out with full credit, thank you ^^
0 Comments