(Lirik Lagu) Taemin - Hypnosis (Romanisasi | English | Indonesia)
Ije jami deul geoya gipeun kkumsoge
Ppajyeodeulge nal nwo jwo
Goyohan simyeon soge momeul nuigo
Gieog-ui hoeroreul jiwo
(Now, I’m going to sleep, let me drown
Deep into the dream, let me go
I lay down in the silent abyss
I erase the memories that’s in my mind)
Sekarang aku akan tidur, biarkan aku tenggelam. Biarkan aku tenggelam ke dalam mimpi. Biarkan aku pergi. Aku terbaring dalam jurang yang sunyi. Kuhapus semua kenangan yang ada di dalam pikiranku.
Meorissok geu jangmyeonmada ni chueoginde
Neo anin sigandeureun eomneun geot gata
Gaseumsok bimilnoteureul kkeonae boado
Neo-e daehan iyagiroman ppaegokhande
(Every scene I recall is about you
I don’t think I even have any memories that aren’t about you
Eventhough I try to see the secret note in my heart
It’s full of stories that has to do with you)
Setiap adegan yang kuulang kembali adalah tentangmu. Aku tidak berpikir bahwa ada kenangan lain selain kenangan tentangmu. Meskipun aku mencoba untuk melihat catatan-catatan rahasia yang ada di dalam hatiku. Semuanya, semuanya adalah cerita yang kulakukan denganmu.
Nuneul tteumyeon eonjena
Dasi jejariin geol
Neoreul inneun choemyeoneul georeo
Neomu bogo sipeoseo
Hyeonsillo tto dorawado
Yeojeonhi neojanha
Geuraedo neojanha
(If I open my eyes
I’m always in the same place
I try to hypnotize myself
I wanted to see you so bad
So if I come back to reality
It’s still you
It’s still you)
Jika kubuka mataku, aku selalu berada di tempat yang sama. Aku selalu meyakinkan diriku, membohongi diriku, membuat diriku jatuh ke dalam hipnotis. Kamu tau, aku merindukanmu. Jadi saat aku kembali dari mimpiku pun semuanya masih tentang kamu.
Uri dul nunbusige areumdawotdeon
Chueogeun biwonaedo dasi chaewojyeo
Domuji kkeuchi an nal geotman gateunde
Gyeondilsurok deoul apajyeo ni saenggage
(Our beautiful glaring memories
Eventhough I empty it out, it’s filled up already
I don’t think there’s an end
The more I try hard to stand, the more I get hurt)
Kenangan indah kita... Meskipun aku mengosongkannya, kenyataannya selalu penuh. Seperti kenangan itu bahkan tak ada habisnya. Aku mengosongkannya, lalu entah darimana kenangan lain muncul memenuhi pikiranku lagi. Aku pikir tidak ada akhir untuk kenangan kita. Semakin aku mencoba untuk bertahan, semakin aku terluka.
Nuneul tteumyeon eonjena
Dasi jejariin geol
Neoreul inneun choemyeoneul georeo
Neomu bogo sipeoseo
Hyeonsillo tto dorawado
Yeojeonhi neojanha
(If I open my eyes
I’m always in the same place
I try to hypnotize myself
I wanted to see you so bad
So if I come back to reality
It’s still you)
Jika kubuka mataku lagi, aku selalu berada di tempat yang sama, meyakinkan diri betapa aku ingin melihatmu. Sehingga, saat aku kembali dari mimpipun itu masih tentangmu.
Ireoke na ganjeolhan jeok eomneunde
Neoreul japjido tteonajido mothae
(I’ve never been desperate like this before
I can’t hold you back, I can’t get away from you either)
Aku tak pernah sekacau ini sebelumnya. Aku tak bisa mempertahankamu, tapi aku juga tak bisa jauh dari mu.
Kkaeeobwado yeogin neoui geuneul araeya
Sasil kkaego sipji anheun geolkka
(Eventhough I wake up, I’m beneath your shadow
Actually I don’t want to wake up)
Meski aku terbangun, aku dibawah bayanganmu. Sejujurnya aku tak ingin terbangun.
Igyeonael su eomna bwa
Gyeolguk hal su eomna bwa
Naneun neoran choemyeone geollyeo
Ijeul suga eomna bwa
Pul su inneun dan han saram
Oroji neojanha neobakke eopjanha
(I can’t win you over
I can’t do it eventually
I’m hypnotized by you
I can’t forget you
The only one who can get me out
Is you, only you)
Aku yang tak bisa memenangkan dirimu. Aku yang tak bisa melakukannya. Aku yang terjebak olemu. Aku yang tak bisa melupakanmu. Satu-satunya orang yang bisa mengeluarkanku hanya kamu. Hanya kamu.
0 Comments