[LIRIK] [Kanji - Romanji - Eng Trans] SHINee - I’m with You

[LIRIK] [Kanji - Romanji - Eng Trans] SHINee - I’m with You



Title : I'm With You
Artist : SHINee
Album : Boys Meet U - Japanese
Year : 2013


[Romanji]

[Onew] Mayoikonda mori no naka de kimi wa michi o nakushita maigo
Tsukinoshizuku-boshi no katachi mo mienai mama kimi wa nai teru no

[Key] Can you hear me? Baby can you see?
Oh please my girl oh I’m with you

[Jonghyun] Baby don’t cry sobanīruyo
Boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try namidawofuite
Kimi wa mō hitori janai You’re not alone alone alone

[Minho] Onaji basho de kurikaeshi teru
Dokokarakitano? Doko ni ikeba ī?
[Taemin] Son'na toki wa mimi o sumashite
Kokoro no koe o kiite miyou yo

[Key] Baby ready, now close your eyes and believe in yourself
Listen to your heart I’m with you
’cause I love you so

[all] Baby don’t cry sobanīruyo
Boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try namidawofuite
Kimi wa mō hitori janai You’re not alone alone alone

[minho] Yagate azuma no sora (feel me feel me feel me wow)
Hikari ga michi o sasu (feel me feel me feel me wow)
[key] Aruki daseru yo (love you love you anytime)
shine on you (shine on you )
shine on you (shine on you)

[taemin] Mayoikonda mori no naka de
Boku no omoi ga kikoetara...

Baby don’t cry sobanīruyo
Boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try namidawofuite
Kimi wa mō hitori janai You’re not alone alone alone

Baby don’t cry sobanīruyo
Boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try namidawofuite
Kimi wa mō hitori janai I’m with you



[Eng Trans]


Losing one’s way in the forest, you’re a lost child
Not able to see the moonlight and stars you are crying

Can you hear me? Baby can you see?
Oh please my girl oh I’m with you

Baby don’t cry I’m by your side
Can you hear my voice Baby my love love love
So you can try dry up your tears
You are not alone anymore
You’re not alone alone alone

I have walked at the same place repeatedly
Where did I come from? Where should I go?
At such a time, clear you ears
Try to listen to your heart

Baby ready, now close your eyes and believe in yourself
Listen to your heart I’m with you
’cause I love you so

Baby don’t cry I’m by your side
Can you hear my voice Baby my love love love
So you can try dry up your tears
You are not alone anymore
You’re not alone alone alone

When morning (Eastern Sky) is finally here (feel me feel me feel me wow)
You will see a way of light (feel me feel me feel me wow)
You can take the steps (love you love you anytime)
Shine on you (shine on you)
Shine on you (shine on you)

Losing one’s way in the forest
My thought can you hear them…

Baby don’t cry I’m by your side
Can you hear my voice Baby my love love love
So you can try dry up your tears
You are not alone anymore
You’re not alone alone alone

Baby don’t cry I’m by your side
Can you hear my voice Baby my love love love
So you can try dry up your tears
You are not alone anymore I’m with you

[Indonesia]

Kehilangan jalan di hutan, kau seorang anak yang tersesat
Tidak bisa melihat bulan dan bintang, kau menangis

Bisakah kau mendengarku? Sayang, bisakah kau melihatku?
Oh please gadisku, Oh aku bersamamu

Sayang jangan  menangis, aku di sisimu
Bisakah kau mendengar suaraku sayang, cintaku cinta cinta?
Kau bisa mengeringkan air matamu
Kau tidak sendiri lagi
Kau tidak sendiri sendiri sendiri

Aku sudah berjalan di tempat yang sama berulang-ulang
Dari mana aku datang? Kemana aku harus pergi?
Di saat seperti itu, jernihkan pendengaranmu
Cobalah mendengar hatimu

Siap sayang, sekarang tutup matamu dan percayalah pada dirimu sendiri
Dengarkan hatimu, aku bersamamu
Karena aku mencintaimu

Sayang jangan  menangis, aku di sisimu
Bisakah kau mendengar suaraku sayang, cintaku cinta cinta?
Kau bisa mengeringkan air matamu
Kau tidak sendiri lagi
Kau tidak sendiri sendiri sendiri

Ketika pagi (Langit timur) telah datang (rasakan aku rasakan aku rasakan aku sekarang)
Kau akan melihat jalan cahaya (rasakan aku rasakan aku rasakan aku sekarang)
Melangkahlah (mencintaimu mencintaimu kapanpun)
Bersinar (bersinar)
Bersinar (bersinar)

Tersesat di hutan,
Aku berpikir, bisakah kau mendengar mereka ...

Sayang jangan  menangis, aku di sisimu
Bisakah kau mendengar suaraku sayang, cintaku cinta cinta?
Kau bisa mengeringkan air matamu
Kau tidak sendiri lagi
Kau tidak sendiri sendiri sendiri

Sayang jangan  menangis, aku di sisimu
Bisakah kau mendengar suaraku sayang, cintaku cinta cinta?
Kau bisa mengeringkan air matamu
Kau tidak sendiri lagi, aku bersamamu :)


a/n : lagu SHINee dari album japan mereka yang satu ini, saya suka :D suki suki :3
di album ini, hanya satu lagu ballad yang baru dari mereka, dan bener-bener ngena (y) SHINee Jjang!!
Ini hasil bujukan saya pada onee-san yang baik hati mau ngeromanjiin ini lagu, ahh.. gomawoyo eonni.. awalnya ini di tag in saya di fb, dan tiba-tiba eonni delete akunnya, agak terkejut , untung dulu juga dipost di twitter jadi masih ada file nya,, hohho,, buat Sweetcookie (@cuteichigo) eonni, arrigatou gozaimassu !! ^^

0 Comments